Aku banyak membesar di selatan tanah air... kalo korang penah dengar bahase2di bawah mesti korang tau aku berasal dari mana... hehehe.. Ini adalah bahase pelik yang selalu aku dengar, gunekan dan ader jugak yg dah lame x digunekan ..
melokop- lebih kurang maksudnyer hilang kan diri atau kalo perkataan kasar sikit berambus....
contoh ayat - " pegi ko melokop kat sane.. ape ko buat menyebuk kat sini"...
terlokop- maksudnyer hilang tah ke mane (orang) atau rosak sampai x leh gune (barang)
contoh ayat- "mane pulak pegi terlokopnyer budak nih".orang atau " hah... dah terlokop dah jam tu ko keje kan"...
barua- maksud lebih kurang cam org x gune la...
contoh ayat - "barua kau.... orang suruh pegi kedai.. lain kau buat ye"
jeran - maksud serik
contoh ayat- " tu la, x jeran kan.. ari tu dah jatuh.. nih buat lagi..."
lemau- maksud makanan yg biasenyer rangup tapi dah masuk angin.
contoh ayat- apsal x tutup rapat tupperware nih.. kan dah lemau kopoknyer.
Bingai- maksudnyer bodoh
Kahau- maksudnyer kasar...
Contoh ayat... "kahau tul la budak nih buat keje.. cube buat pempelahan sikit.."
tiak- maksudnyer panggil
contoh ayat- : tiak kan dak kiah jap...
Mentekedagrah- maksudnyer makan banyak
Bersial ayah-maksudnyer berlegar-legar atau menyebuk
Contoh ayat- " orang datang jer... mule le ko bersial ayah kat sini kan"...
Mencangap - budak perempuan duduk x sopan sampai nampak seluar kecik...
contoh ayat- "elok la tu, anak dare mencangap.. x malu ker"
Mendangut - menongkat dagu sambil dengar radio, atau dengar orang bersembang atau tengok tv...
contoh ayat - " mendangut die kat sini ye..pingan kat dapur x basuh lagi"
kuti- maksudnyer cubit
Beran - khusyuk
Contoh ayat -" berannyer tengok tv sampai orang panggil pun xdengar ye".
Tiada ulasan:
Catat Ulasan